Primavera en el jardín botánico – Springtime at the botanic garden

Hi everyone!

Are you ready for the weekend? Well, the nice weather in Edinburgh was gone a couple of days ago, but that’s no reason not to talk about one of my favorite places to have a walk on a sunny day (oh, I miss the sun!): the Botanic Garden.

IMG_8266.JPG

As far as I am concerned, I love going there every time I need some peace and quiet and a beautiful place to be. And that is because, especially during spring and summer, this park looks so amazing. It’s not far from the neighborhood of Leith and there are not only a great amount of plants from all over the world, but also some cafés where we can sit and relax after a couple of hours wandering around. That’s right: some hours – once you get to the garden you can easily lose track of time. One of the most beautiful buildings is the Glasshouse, Victorian style, and although entry is not free as the garden, it is really worth a visit.

So here you’ve got yet another thing to do to enjoy Edinburgh, and I hope you like it! See you soon! 🙂

IMG_8228.JPG

¡Hola a todos!

¿Preparados para el fin de semana? Bueno, nuestra racha de buen tiempo en Edimburgo se acabó hace unos días, pero eso no impide que no podamos dar un paseo por nuestra memoria y hablar de uno de mis sitios preferidos para dar un paseo en uno de esos días de sol que tanto echo de menos: el jardín botánico.

IMG_8224.JPG

Personalmente, es un sitio al que me encanta ir cuando busco algo de tranquilidad en un ambiente relajado y bonito. Y es que, sobre todo en primavera y en verano, este parque no tiene desperdicio. Se encuentra muy cerca del barrio de Leith y en él no sólo tenemos una infinidad de plantas de todo tipo, sino también varias cafeterías donde podemos reponer fuerzas tras unas horas de paseo. Sí, horas: una vez que entras en el parque pierdes la noción del tiempo. Uno de los edificios más bonitos que hay es el de los invernaderos, de estilo victoriano y, aunque hay que pagar por entrar, la verdad es que merece una visita.

Así que ya tenéis una idea más para poder disfrutar de Edimburgo al aire libre que espero que os guste. ¡Hasta pronto!

 

Advertisements

2 thoughts on “Primavera en el jardín botánico – Springtime at the botanic garden

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s